"A Japanese Chainsaw Massacre": A Living Hell

      "A Japanese Chainsaw Massacre": A Living Hell



      Japan Shock Cover



      US-DVD Cover

      A Living Hell

      Originaltitel: Iki-jigoku
      Herstellungsland: Japan

      Erscheinungsjahr: 2000
      Regie: Fujii Shugo


      Darsteller: Honda Hirohito
      Shiraisihi Yoshiko
      Mori Naoko

      Story:
      Der an den Rollstuhl gefesselte Yasuto wird mit neu zugezogenen, entfernten Verwandten konfrontiert, die als einzige ein rätselhaftes Blutbad überlebten. Während seine Familie, die tagsüber arbeitet, ihn mit den beiden allein laßt, entwickeln diese einige merkwürdige Verhaltensmuster, die Yasuto glauben lassen, sie hätten das Massaker vielleicht nur überlebt, weil sie es selbst veranstalteten. Schon bald gestaltet sich sein Tag als Sammelsurium verschiedenster Folterarten; von elektrogeschockten Genitalien bis zur Personifizierung einer lebenden Dartscheibe ist ihm bald keine Qual mehr fremd.
      Abends bei Tisch hält natürlich jeder seine Anschuldigungen für Hirnge-spinste, doch bis zur Auflösung des ganzen werden noch ganz andere Leichen im Keller ans Tageslicht gefördert.
      ofdb.de

      Fazit:
      Das Zitat der US-DVD, " A Jap. Chainsaw Massacre" trifft den Nagel auf den Kopf, zwar kommt keine Kettensägen-Action vor und kaum sichtbarer Gore (wie beim Original TCM), doch dafür geht es um eine verrückte Familie bzw. die zwei neuen Verwandten und es kommt zu viel "Terror"!
      Der Film ist dabei gut gespielt und man spielt gut mit den Klischees, so das z.B. Yasuto niemand glaubt, was er so für Foltermethoden einstecken muss. Die Darsteller sind gut gewählt, der Film hat genug Spannung und am Ende gibt es noch einige Überraschungen und viel Terror-Szenen, die eine gute Atmosphäre aufweisen können. Wer nicht literweise Blut erwartet und asiatischen Filmen nicht abgerneigt ist, sollte sich den Film mal reinziehen.

      DVDs:
      Die Holland DVD von Japan Shock kommt im schicken Digi daher und ist ungeschnitten. Jedoch ist die Bildqualität, vor allem in den dunkeln Szenen (z.B. am Anfang mit dem Hund), sehr schlecht und man erkennt kaum was. Die dt. UT haben z.T. extrem viele Fehler.
      Die US-DVD ist da besser. Zwar nur mit englischen UT, jedoch mit mehr Extras und vom Bild her heller und nicht ganz so schlecht / durchschnittlich wie die Japan Shock DVD.













      Gruss MPAA