Drunken Tai-Chi

O: Xiao tai ji
HK 1984
R: Yuen Woo-Ping
D: Donnie Yen, Yuen Yat Choh, Mandy Chan

Story:
Cheng Do (Donnie Yen) ist ein ordentlicher Kämpfer und provoziert auch mal gerne damit oder hilft anderen. Dabei gerät er aber mehrheitlich an böse Typen, die ihn zum Kampf herausfordern, doch Cheng Do geht immer als Sieger vom Platz. Kurz darauf wird ein Widersacher von Cheng Do schwer verletzt und dessen Vater heuert einen Killer an, die Beschuldigten, darunter fälschlicherweise auch Cheng Do, zu töten...

Fazit:
Filmdebüt von Donnie Yen, der in unzähligen Krachern des HK Films mitwirkte, nach Hollywood ging, enttäuscht wurde und nun wieder in richtigen Krachen tätigt ist (SPL, Dragon Tiger Gate, Flashpoint).
In Drunken Tai-Chi hatte er seine erste Filmrolle und arbeitete auch zum ersten mal mit Regisseur und Choreogtaph Yuen Woo Ping zusammen, was auch später zu geilen Filmen geführt hat.
Drunken Tai-Chi ist ein ganz guter Vertreter seiner Art: Story Nebensache, viele Kampf und Trainingsszenen, die sich sehen lassen können. Donnie Yen konnte schon damals überzeugen. Was ich dem Film aber negativ anrechnen muss, ist sein Humor, der wirklich teilweise sehr blöde und nervend daher kommt und zwar schlimmer als in manch anderem HK Film.

DVDs:
Gibt keine dt. Fassung.
Es gibt 2 UK DVDs. Beide haben Chin. oder Englischen Ton, wobei ich an dieser Stelle von der extrem lächerlichen, miesen, nervenden Englischen Synchro abrate (man versteht teilweise einige Sachen auch nicht). Aber: Nur eine dieser beiden UK DVDs hat englische UT, die andere nicht. Beide DVDs unterscheiden sich vom Cover.

Mit englischen UT:



Ohne englische UT:



Gruss MPAA